Несоответствие

Невыполнение требования.

Примечание - Несоответствием может быть любое отклонение от требований системы управления активами или от установленных инструкций, практик, процедур, требований законодательства и пр. 

Англоязычный вариант:

nonconformity 

Упоминания в нормативной документации

Определение термина в различных источниках

Стандарт	Термин	Определение
ГОСТ Р 55.0.01-2014 ИСО 55000:2014 Управление активами. ОБЩЕЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ, ПРИНЦИПЫ И ТЕРМИНОЛОГИЯ	несоответствие	Невыполнение требования. Примечание - Несоответствием может быть любое отклонение от требований системы управления активами или от установленных инструкций, практик, процедур, требований законодательства и пр.
Название существующей или несуществующей статьи о документе_2 с терминологией	Наименование термина в документе_2	Определение термина в документе_2
Название существующей или несуществующей статьи о документе_3 с терминологией	Наименование термина в документе_3	Определение термина в документе_3