Скрытый отказ

Отказ, не обнаруживаемый визуально или штатными методами и средствами контроля и диагностирования, но выявляемый при проведении технического обслуживания или специальными методами диагностирования.

Англоязычный вариант:

latent failure 

Упоминания в нормативной документации

Определение термина в различных источниках

Стандарт	Термин	Определение
ГОСТ Р 27.102-2021 Надежность в технике. Надежность Объекта. Термины и определения	скрытый отказ	Отказ, не обнаруживаемый визуально или штатными методами и средствами контроля и диагностирования, но выявляемый при проведении технического обслуживания или специальными методами диагностирования.
ГОСТ Р 57329-2016/EN 13306:2010 СИСТЕМЫ ПРОМЫШЛЕННОЙ АВТОМАТИЗАЦИИ И ИНТЕГРАЦИЯ Системы технического обслуживания и ремонта. Термины и определения	скрытый (неявный) отказ	Отказ, который не обнаруживается во время нормальной эксплуатации.
Название существующей или несуществующей статьи о документе_3 с терминологией	Наименование термина в документе_3	Определение термина в документе_3

Скрытый отказ в контексте RCM

В рамках RCM под скрытым отказом (hidden failure) понимается отказ, последствия которого сами по себе рано или поздно не становятся очевидны персоналу в обычных рабочих условиях. Это означает, не то, что не виден сам отказ, а то, что неочевидны его последствия, причем без учета времени их обнаружения. Из этого следует, что скрытые отказы характерны для защитных устройств или защитных функций.